Lexique

el migrante

la migración

el sueño: le rêve

la salida: le départ

el viaje: le voyage

la llegada: l’arrivée

el país de acogida: le pays d’accueil

el muro

la frontera

la política migratoria

la deportación: l'expulsion

el rechazo: le rejet

el exilio

el refugiado

el centro de retención

la separación familiar

el clip musical

el mensaje

la denuncia: la dénonciation

la esperanza: l’espoir

la realidad

la violencia institucional: la violence institutionnelle

el testimonio: le témoignage

el sueño roto: le rêve brisé

la integración

la patera: le canot, l’embarcation de fortune

la redada: la descente de police

cruzar: traverser

poner coto a: limiter